TOOTH EXTRACTION
Aftercare Instructions
Bleeding and Gauze Use
- The gauze placed after the procedure should be kept in place by biting down for 30 minutes, then removed. No new gauze or cotton should be placed in that area.
- Mild oozing, blood clot formation and loosening, and a blood taste in the mouth are normal during the first 48 hours.
- If bleeding increases, apply pressure with a clean gauze pad for 30 minutes. Consult your doctor in case of excessive bleeding.
- Avoid sucking, spitting, and using a straw, as these actions create pressure that can restart bleeding.
Pain, Swelling, and Bruising
- For the first 24 hours, apply a cold ice compress intermittently from the outside (10 minutes on, 10 minutes off).
- Swelling, bruising, and tenderness are normal in the first few days and will gradually decrease after one week. If they worsen, consult your doctor.
Eating and Nutrition
- Do not chew while anesthesia is still in effect; you may unintentionally injure your cheek or tongue.
- Choose soft foods during healing and avoid grainy/seeded foods.
- Avoid hot food and drinks and alcohol for the first 48 hours.
- Do not smoke for one week.
- Do not chew on the operated side and avoid strenuous exercise.
- For the first 2 days, it is recommended to sleep with your head elevated.
Oral Care and Hygiene
- Do not rinse your mouth for the first 24 hours; other teeth may be brushed.
- After the 2nd day, the surgical area may be gently brushed.
- Take prescribed medications regularly.
- Use of an oral irrigator is not recommended for the first 7 days. When approved by your doctor, it may be used at low pressure, directed at surrounding tissue — not directly at the extraction site.
Sutures and Follow-Up
- If sutures are present, do not irritate the area, do not pull at it to look, and do not repeatedly check it with your tongue.
- Do not postpone your follow-up appointment if one has been scheduled.
- If self-dissolving sutures are used, no removal is necessary — they will dissolve gradually within 15 days. Brush over the sutures and keep them clean; cleanliness will accelerate the dissolving process.
Consignes de Soins Postopératoires
Saignements et compresses
- La compresse placée après l'intervention doit être maintenue en place en serrant les dents pendant 30 minutes, puis retirée. Aucune nouvelle compresse ou coton ne doit être placé dans cette zone.
- Un léger suintement, la formation et le détachement de caillots sanguins, ainsi qu'un goût de sang dans la bouche sont normaux pendant les premières 48 heures.
- Si le saignement augmente, appliquez une pression avec une compresse de gaze propre pendant 30 minutes. Consultez votre médecin en cas de saignement excessif.
- Évitez d'aspirer, de cracher et d'utiliser une paille, car ces actions créent une pression qui peut relancer le saignement.
Douleur et Gonflement
- Pendant les premières 24 heures, appliquez une compresse froide (glace) par intermittence de l'extérieur (10 minutes de pose, 10 minutes de repos).
- Le gonflement, les ecchymoses et la sensibilité sont normaux au cours des premiers jours et diminueront progressivement après une semaine. S'ils s'aggravent, consultez votre médecin.
Alimentation et nutrition
- Ne mâchez pas tant que l'anesthésie est encore active ; vous pourriez vous blesser involontairement la joue ou la langue.
- Choisissez des aliments mous pendant la guérison et évitez les aliments granuleux ou à graines.
- Évitez les aliments et boissons chauds ainsi que l'alcool pendant les premières 48 heures.
- Ne fumez pas pendant une semaine.
- Ne mâchez pas du côté opéré et évitez les exercices physiques intenses.
- Pour les 2 premiers jours, il est recommandé de dormir avec la tête surélevée.
Hygiène et soins bucco-dentaires
- Ne vous rincez pas la bouche pendant les premières 24 heures ; les autres dents peuvent être brossées.
- Après le 2ème jour, la zone chirurgicale peut être brossée délicatement.
- Prenez les médicaments prescrits régulièrement.
- L'utilisation d'un jet dentaire n'est pas recommandée pendant les 7 premiers jours. Lorsqu'il est approuvé par votre médecin, il peut être utilisé à faible pression, dirigé vers les tissus environnants — et non directement sur le site de l'extraction.
Sutures et suivi
- Si des sutures sont présentes, n'irritez pas la zone, ne tirez pas dessus pour regarder et ne la vérifiez pas de manière répétée avec votre langue.
- Ne reportez pas votre rendez-vous de suivi si celui-ci a été programmé.
- Si des sutures auto-résorbables sont utilisées, aucun retrait n'est nécessaire — elles se dissoudront progressivement sous 15 jours. Brossez sur les sutures et gardez-les propres ; la propreté accélérera le processus de dissolution.
İşlem Sonrası Dikkat Edilmesi Gerekenler
Kanama ve Tampon Kullanımı
- Müdahale sonrası yerleştirilen tampon, dişler sıkılarak 30 dakika boyunca yerinde tutulmalı ve ardından atılmalıdır. Bölgeye yeni bir tampon veya pamuk yerleştirilmemelidir.
- İlk 48 saat boyunca hafif sızıntı, kan pıhtısı oluşumu veya ağızda kan tadı olması normaldir.
- Kanama artarsa, temiz bir gazlı bezle 30 dakika boyunca bölgeye baskı uygulayın. Aşırı kanama durumunda mutlaka hekiminize danışın.
- Vakum etkisi yaratarak kanamayı tetikleyebileceği için emme, tükürme ve pipet kullanımı gibi hareketlerden kaçının.
Ağrı ve Şişlik
- İlk 24 saat boyunca dışarıdan aralıklı olarak soğuk kompres (buz) uygulayın (10 dakika uygulama, 10 dakika dinlenme şeklinde).
- İlk birkaç gün şişlik, morarma ve hassasiyet görülmesi normaldir; bu belirtiler bir haftadan sonra kademeli olarak azalacaktır. Şikayetleriniz şiddetlenirse hekiminize başvurun.
Beslenme ve Diyet
- Anestezinin etkisi geçene kadar herhangi bir şey çiğnemeyin; fark etmeden yanağınızı veya dilinizi ısırıp yaralayabilirsiniz.
- İyileşme sürecinde yumuşak gıdalar tercih edin; taneli veya çekirdekli yiyeceklerden kaçının.
- İlk 48 saat boyunca sıcak yiyecek/içeceklerden ve alkolden uzak durun.
- En az bir hafta boyunca sigara içmeyin.
- Operasyon yapılan tarafla çiğneme yapmayın ve ağır fiziksel egzersizlerden kaçının.
- İlk 2 gece başınız yukarıda (yüksek yastıkla) uyumanız tavsiye edilir.
Ağız Hijyeni ve Bakım
- İlk 24 saat boyunca ağzınızı çalkalamayın; diğer dişlerinizi fırçalayabilirsiniz.
- 2. günden itibaren cerrahi bölge nazikçe fırçalanabilir.
- Reçete edilen ilaçları düzenli olarak kullanın.
- İlk 7 gün boyunca ağız duşu kullanılması önerilmez. Hekiminiz onayladığında, düşük basınçla ve doğrudan çekim yerine değil, çevre dokulara tutarak kullanılabilir.
Dikişler ve Takip
- Eğer dikiş atıldıysa bölgeyi kurcalamayın, dikişleri görmek için çekiştirmeyin ve dilinizle sürekli kontrol etmeyin.
- Planlanmış bir kontrol randevunuz varsa lütfen ertelemeyin.
- Kendiliğinden eriyen dikişler kullanıldıysa alınmasına gerek yoktur; bunlar 15 gün içinde yavaşça çözülecektir. Dikişlerin üzerini fırçalayarak temiz tutun; temizlik erime sürecini hızlandıracaktır.
Инструкции по уходу после операции
Кровотечение и использование марлевого тампона
- Марлевый тампон, наложенный после процедуры, следует удерживать, плотно прикусив, в течение 30 минут, после чего его необходимо извлечь. Не следует помещать в эту область новую марлю или вату.
- Незначительные кровянистые выделения (сукровица), формирование или смещение сгустка, а также привкус крови во рту являются нормой в первые 48 часов.
- Если кровотечение усиливается, приложите давление чистым марлевым тампоном на 30 минут. В случае обильного кровотечения обратитесь к врачу.
- Избегайте всасывающих движений, сплевывания и использования соломинки для питья, так как это создает давление, которое может спровоцировать повторное кровотечение.
Боль, отек и гематомы
- В течение первых 24 часов прерывисто прикладывайте холодный компресс со льдом с внешней стороны щеки (10 минут держим, 10 минут перерыв).
- Отек, синяки и повышенная чувствительность в первые несколько дней являются нормой; они будут постепенно уменьшаться через неделю. Если симптомы ухудшаются, обратитесь к врачу.
Еда, питье и питание
- Не принимайте пищу, пока действует анестезия; вы можете непреднамеренно травмировать щеку или язык.
- Во время заживления выбирайте мягкую пищу и избегайте зернистых продуктов или продуктов с семенами.
- Избегайте горячей еды, горячих напитков и алкоголя в течение первых 48 часов.
- Не курите в течение одной недели.
- Не жуйте на стороне, где проводилась операция, и избегайте интенсивных физических нагрузок.
- В первые 2 дня рекомендуется спать с приподнятой головой.
Уход за полостью рта и гигиена
- Не полощите рот в первые 24 часа; остальные зубы можно чистить в обычном режиме.
- Со второго дня область операции можно аккуратно чистить щеткой.
- Регулярно принимайте назначенные лекарства.
- Использование ирригатора не рекомендуется в течение первых 7 дней. После одобрения врачом его можно использовать на низкой мощности, направляя струю на окружающие ткани, а не непосредственно на место удаления.
Швы и последующее наблюдение
- Если наложены швы, не раздражайте эту область, не оттягивайте щеку, чтобы рассмотреть их, и не проверяйте их языком.
- Не откладывайте повторный визит, если он был назначен.
- Если используются саморассасывающиеся швы, их удаление не требуется — они постепенно растворятся в течение 15 дней. Очищайте область швов щеткой; чистота ускорит процесс их рассасывания.
Anweisungen zur Nachsorge
Blutung und Verwendung von Tupfern
- Der nach dem Eingriff eingesetzte Mulltupfer sollte 30 Minuten lang durch festes Zubeißen an seiner Stelle gehalten und danach entfernt werden. Es sollte kein neuer Tupfer oder Watte in diesem Bereich platziert werden.
- Leichtes Sickern, die Bildung und Ablösung von Blutgerinnseln sowie ein metallischer Blutgeschmack im Mund sind in den ersten 48 Stunden normal.
- Falls die Blutung zunimmt, üben Sie mit einem sauberen Mulltupfer 30 Minuten lang Druck aus. Kontaktieren Sie bei übermäßigen Blutungen Ihren Arzt.
- Vermeiden Sie Saugen, Spucken und die Verwendung von Strohhalmen, da diese Handlungen Druck erzeugen, der die Blutung erneut auslösen kann.
Schmerzen, Schwellungen und Blutergüsse
- Legen Sie in den ersten 24 Stunden zeitweise eine kalte Eispackung von außen an (10 Minuten kühlen, 10 Minuten Pause).
- Schwellungen, Blutergüsse und Druckempfindlichkeit sind in den ersten Tagen normal und nehmen nach einer Woche allmählich ab. Sollten sie sich verschlimmern, suchen Sie bitte Ihren Arzt auf.
Essen, Trinken und Ernährung
- Kauen Sie nicht, solange die Betäubung noch wirkt; Sie könnten sich versehentlich in die Wange oder Zunge beißen.
- Wählen Sie während der Heilungsphase weiche Lebensmittel und vermeiden Sie körnige oder samenhaltige Speisen.
- Verzichten Sie in den ersten 48 Stunden auf heiße Speisen und Getränke sowie auf Alkohol.
- Rauchen Sie eine Woche lang nicht.
- Kauen Sie nicht auf der operierten Seite und vermeiden Sie anstrengende körperliche Betätigung.
- In den ersten 2 Tagen wird empfohlen, mit erhöhtem Oberkörper zu schlafen.
Zahnpflege und Hygiene
- Spülen Sie Ihren Mund in den ersten 24 Stunden nicht aus; die anderen Zähne dürfen geputzt werden.
- Ab dem 2. Tag darf der Operationsbereich vorsichtig geputzt werden.
- Nehmen Sie die verschriebenen Medikamente regelmäßig ein.
- Die Verwendung einer Munddusche wird in den ersten 7 Tagen nicht empfohlen. Nach Zustimmung Ihres Arztes kann sie mit geringem Druck verwendet werden, wobei sie auf das umliegende Gewebe und nicht direkt auf die Extraktionsstelle gerichtet werden sollte.
Nähte und Nachsorge
- Falls Nähte vorhanden sind, reizen Sie den Bereich nicht, ziehen Sie nicht daran, um nachzusehen, und tasten Sie die Stelle nicht ständig mit der Zunge ab.
- Verschieben Sie Ihren Nachsorgetermin nicht, falls ein solcher vereinbart wurde.
- Wenn selbstauflösende Fäden verwendet wurden, ist keine Entfernung erforderlich – sie lösen sich innerhalb von 15 Tagen allmählich auf. Bürsten Sie vorsichtig über die Nähte, um sie sauber zu halten; Sauberkeit beschleunigt den Auflösungsprozess.
Instrucciones de Cuidados Postoperatorios
Sangrado y Uso de Gasa
- La gasa colocada tras el procedimiento debe mantenerse en su lugar presionando con los dientes durante 30 minutos y luego retirarse. No se debe colocar gasa nueva ni algodón en la zona.
- Un ligero sangrado (rezumado), la formación y desprendimiento de coágulos, y el sabor a sangre en la boca son normales durante las primeras 48 horas.
- Si el sangrado aumenta, aplique presión con una gasa limpia durante 30 minutos. Consulte a su doctor en caso de sangrado excesivo.
- Evite succionar, escupir y usar pajitas (pitillos), ya que estas acciones crean una presión que puede reiniciar el sangrado.
Dolor, Inflamación y Hematomas
- Durante las primeras 24 horas, aplique compresas frías o de hielo de forma intermitente desde el exterior (10 minutos de aplicación, 10 minutos de descanso).
- La inflamación, los hematomas (moratones) y la sensibilidad son normales en los primeros días y disminuirán gradualmente después de una semana. Si empeoran, consulte a su doctor.
Alimentación, Bebida y Nutrición
- No mastique mientras el efecto de la anestesia persista; podría lastimarse la mejilla o la lengua sin darse cuenta.
- Elija alimentos blandos durante la recuperación y evite alimentos con granos o semillas.
- Evite alimentos y bebidas calientes, así como el alcohol, durante las primeras 48 horas.
- No fume durante una semana.
- No mastique del lado operado y evite el ejercicio físico intenso.
- Durante los primeros 2 días, se recomienda dormir con la cabeza elevada.
Cuidado Bucal e Higiene
- No se enjuague la boca durante las primeras 24 horas; el resto de los dientes pueden cepillarse.
- Después del segundo día, la zona quirúrgica puede cepillarse con mucha suavidad.
- Tome los medicamentos recetados con regularidad.
- No se recomienda el uso de irrigadores bucales durante los primeros 7 días. Una vez aprobado por su doctor, puede usarse a baja presión, dirigido a los tejidos circundantes, nunca directamente al lugar de la extracción.
Suturas y Seguimiento
- Si tiene puntos de sutura, no irrite la zona, no tire de ellos para mirar y no los toque repetidamente con la lengua.
- No posponga su cita de seguimiento si se le ha programado una.
- Si se utilizan suturas reabsorbibles, no es necesario retirarlas; se disolverán gradualmente en un plazo de 15 días. Cepille sobre las suturas para mantenerlas limpias; la limpieza acelerará el proceso de reabsorción.
تعليمات العناية بعد خلع السن
النزيف واستخدام الشاش
- يجب إبقاء قطعة الشاش الموضوعة بعد الإجراء بالعضّ عليها لمدة 30 دقيقة ثم إزالتها. لا تضع شاشًا أو قطنًا جديدًا في المكان.
- من الطبيعي حدوث نزف خفيف أو تسرّب دم وتكوّن جلطة دموية وطعم دم في الفم خلال أول 48 ساعة.
- إذا زاد النزيف، اضغط على المنطقة بشاش نظيف لمدة 30 دقيقة. راجع طبيبك إذا كان النزيف شديدًا.
- تجنب المصّ أو البصق أو استخدام الشفاط (القشة) لأنها قد تعيد النزيف.
الألم والتورم والكدمات
- خلال أول 24 ساعة ضع كمادات ثلج من الخارج بشكل متقطع (10 دقائق تبريد – 10 دقائق راحة).
- التورم والكدمات والألم الخفيف طبيعي خلال الأيام الأولى ويخف تدريجيًا خلال أسبوع. إذا ازداد، استشر طبيبك.
الأكل والشرب والتغذية
- لا تمضغ أثناء استمرار تأثير التخدير لتجنب عض الخد أو اللسان.
- تناول أطعمة طرية أثناء فترة الشفاء وتجنب الأطعمة التي تحتوي على حبوب أو بذور.
- تجنب الأطعمة والمشروبات الساخنة والكحول لمدة 48 ساعة.
- لا تدخن لمدة أسبوع.
- لا تمضغ على جهة العملية وتجنب التمارين المجهدة.
- خلال أول يومين يُنصح بالنوم مع رفع الرأس قليلاً.
العناية الفموية والنظافة
- لا تتمضمض خلال أول 24 ساعة؛ يمكن تنظيف الأسنان الأخرى.
- بعد اليوم الثاني يمكن تنظيف منطقة الجراحة بلطف.
- تناول الأدوية الموصوفة بانتظام.
- لا يُنصح باستخدام جهاز تنظيف الأسنان بالماء (oral irrigator) خلال أول 7 أيام. وعند السماح به استخدم ضغطًا منخفضًا وبعيدًا عن موقع الخلع.
الغرز والمتابعة
- إذا كانت هناك غرز، لا تعبث بالمنطقة ولا تحاول فحصها بلسانك.
- لا تؤجل موعد المتابعة إذا تم تحديده.
- إذا كانت الغرز قابلة للذوبان فلا حاجة لإزالتها؛ تذوب خلال حوالي 15 يومًا. الحفاظ على نظافتها يساعد على ذوبانها بسرعة.
Verified by Dentakay Clinical Team